1
00:06:19,560 --> 00:06:22,700
രണ്ടു ദിവസം മുമ്പ് ഞാൻ അമ്മാവൻ്റെ വീട്ടിൽ പോയിരുന്നു
അവനെ സഹായിക്കാൻ അടുത്ത ഗ്രാമത്തിൽ.

2
00:06:25,620 --> 00:06:29,280
അടുത്ത ദിവസം നേരത്തെ വീട്ടിൽ പോകേണ്ടതായിരുന്നു
ദിവസം, അങ്ങനെ ഞാൻ നേരത്തെ വീട്ടിൽ പോയി.

3
00:06:30,660 --> 00:06:33,800
ഈ വീട് ഞാനും എൻ്റെ മകളും ഉള്ളതാണ്.
തത്സുക്കോ, ലൈവ്.

4
00:06:35,340 --> 00:06:39,080
തത്സുക്കോയ്ക്ക് 15 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, ഐ
തത്സുക്കോയുടെ അമ്മയെ വീണ്ടും വിവാഹം കഴിച്ചു.

5
00:06:40,440 --> 00:06:42,400
അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് അവൾ മരിച്ചു.

6
00:06:43,920 --> 00:06:45,500
ഏഴ് വർഷം മുമ്പ് ഒരിക്കൽ തത്സുക്കോ വിവാഹം കഴിച്ചു.

7
00:06:48,110 --> 00:06:50,790
എൻ്റെ അച്ഛനെ വിഷം കടിച്ചു
പാമ്പ് നേരത്തെ ചത്തു.

8
00:06:51,510 --> 00:06:54,930
അവസാനം ഞാൻ ഈ വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തി
ഒരു വർഷത്തിനു ശേഷം.

9
00:06:57,010 --> 00:07:02,370
അടുത്ത വർഷം, തത്സുക്കോയുടെ അമ്മ, ഇൻ
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, എൻ്റെ ഭാര്യക്ക് അസുഖം വന്നു.

10
00:07:03,250 --> 00:07:06,550
എൻ്റെ മകളും അച്ഛനും ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങി
ഒരുമിച്ച്.

11
00:07:08,870 --> 00:07:13,050
രക്തബന്ധം ഇല്ലായിരുന്നു, അതിനാൽ അത്
അച്ഛന് വേണ്ടി അധികം സമയം എടുത്തില്ല

12
00:07:13,050 --> 00:07:14,050
ജനിക്കാനിരിക്കുന്ന മകൾ.

13
00:07:33,710 --> 00:07:40,610
അക്കാലത്ത്, തത്സുകോ ആയിരുന്നു
എന്നെ കണ്ടെത്താൻ ലജ്ജിച്ചു, ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതനായി

14
00:07:42,310 --> 00:07:47,430
ഞാൻ ആകാൻ അവൾ കാത്തിരിക്കുന്ന പോലെ
കൊല്ലപ്പെട്ടു, തത്സുക്കോ തുറന്ന മാതാഗുര തുറന്നു

15
00:07:47,430 --> 00:07:49,170
എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു.

16
00:07:50,910 --> 00:07:53,050
ഈ വർഷം എനിക്ക് 55 വയസ്സായി.

17
00:07:54,790 --> 00:07:56,830
തത്സുക്കോയ്ക്ക് 31 വയസ്സായി.

18
00:07:58,570 --> 00:08:03,410
അച്ഛനും അവൻ്റെയും ഇടയിലുള്ള നരകം
മകൾ നിറഞ്ഞു നിൽക്കുന്നു.

19
00:08:04,930 --> 00:08:06,190
അത് എത്രകാലം നിലനിൽക്കും?

20
00:10:49,160 --> 00:10:50,160
ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു.

21
00:10:50,780 --> 00:10:52,020
എപ്പോഴാ വീട്ടിൽ പോയത്?

22
00:10:52,320 --> 00:10:53,320
ഇപ്പോള്.

23
00:10:54,280 --> 00:10:55,940
ഞാൻ എൻ്റെ കാര്യം ചെയ്യുകയായിരുന്നു.

24
00:10:57,200 --> 00:10:59,440
നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നത് ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.

25
00:11:01,240 --> 00:11:02,680
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും കണ്ടിരുന്നോ?

26
00:11:03,460 --> 00:11:04,560
എനിക്ക് നാണക്കേടായി.

27
00:11:04,980 --> 00:11:05,980
എനിക്ക് വേണ്ട.

28
00:11:10,000 --> 00:11:11,360
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്?

29
00:11:12,720 --> 00:11:14,940
എന്നോട് പറയൂ.

30
00:11:15,960 --> 00:11:17,440
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല.

31
00:11:23,570 --> 00:11:26,370
. .

32
00:11:26,370 --> 00:11:49,830
.

33
00:11:50,160 --> 00:11:51,160
നിങ്ങൾ വളരെ മോശമാണ്.

34
00:11:51,780 --> 00:11:53,020
നിങ്ങൾ ഇതിനകം വളരെ പിന്നിലായി.

35
00:12:24,490 --> 00:12:25,490
ഇല്ല.

36
00:14:12,010 --> 00:14:13,130
അതിലേക്ക് ഇടൂ അച്ഛാ.

37
00:14:22,430 --> 00:14:26,210
നിങ്ങൾ ആയിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്
ഡ്രോയിംഗ്?

38
00:14:27,250 --> 00:14:28,650
ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ല.

39
00:14:33,930 --> 00:14:35,610
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ വരയ്ക്കുന്നു
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് വലുത് വരയ്ക്കാൻ പോകുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച്

40
00:14:35,610 --> 00:14:36,610
വൃത്തം,

41
00:14:37,090 --> 00:14:38,090
ശരിയാണോ?

42
00:14:53,940 --> 00:14:54,940
കോസ്മോ, അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ.

43
00:20:16,330 --> 00:20:17,330
ഞാൻ കോട്സുമി.

44
00:20:17,850 --> 00:20:18,870
ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരുന്നു.

45
00:20:19,570 --> 00:20:21,190
അതെ, ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

46
00:20:22,750 --> 00:20:23,930
അച്ഛാ, ഞാൻ പോസ്റ്റ് ഓഫീസിലാണ്.

47
00:20:59,370 --> 00:21:00,850
ടാറ്റ്-ചാൻ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ കത്ത് വായിച്ചോ?

48
00:21:03,030 --> 00:21:05,050
വളരെ നന്ദി!

49
00:21:34,160 --> 00:21:36,180
നിങ്ങൾ അവനുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയാണോ?

50
00:21:36,800 --> 00:21:39,000
ഇല്ല, ഞാൻ അവനുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നില്ല.

51
00:21:41,520 --> 00:21:43,580
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കത്ത് ലഭിച്ചു, അല്ലേ?

52
00:21:44,140 --> 00:21:45,280
കേട്ടോ?

53
00:21:45,680 --> 00:21:47,260
ഞാനത് വലിച്ചെറിഞ്ഞു.

54
00:21:48,700 --> 00:21:50,280
എന്തിനാ അത് വലിച്ചെറിഞ്ഞത്?

55
00:21:51,380 --> 00:21:53,140
കാരണം എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല.

56
00:21:55,240 --> 00:21:57,060
എന്നിൽ നിന്ന് മറച്ചുവെക്കുകയാണോ?

57
00:21:59,240 --> 00:22:00,260
ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നില്ല.

58
00:22:03,240 --> 00:22:04,660
നീ എന്നിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും മറയ്ക്കുന്നുണ്ടോ?

59
00:22:06,220 --> 00:22:07,220
ഒന്നുമില്ല.

60
00:22:41,580 --> 00:22:45,860
ഞാൻ മാത്രമാണ് നിങ്ങളുടേത് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. അച്ഛാ, ഉണ്ട്
നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

61
00:22:46,320 --> 00:22:48,380
WHO? അച്ഛൻ.

62
00:22:49,100 --> 00:22:51,400
WHO? മിസ്റ്റർ ഒഹാഷി.

63
00:22:52,260 --> 00:22:56,100
നിങ്ങളുടേത് ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾ അവനെ അനുവദിക്കുന്നില്ല
നീ? ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നില്ല.

64
00:22:56,380 --> 00:22:57,380
വിഷമിക്കേണ്ട.

65
00:22:58,120 --> 00:22:59,120
അത് കൊള്ളാം.

66
00:23:02,000 --> 00:23:03,000
അച്ഛൻ.

67
00:24:02,890 --> 00:24:07,770
നിനക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടാവുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലായിരുന്നു.

68
00:24:29,800 --> 00:24:30,800
കണ്ടതിന് നന്ദി!

69
00:25:34,120 --> 00:25:35,860
അച്ഛാ, ഞാൻ ഒരു ഗ്രനേഡ് കണ്ടെത്തി.

70
00:27:33,770 --> 00:27:35,250
എൻ്റേത് മാത്രം തൊടരുത്.

71
00:27:35,490 --> 00:27:36,490
നിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെത് എന്നെ കാണിക്കൂ.

72
00:27:44,210 --> 00:27:45,370
പുറത്തുകടക്കുക

73
00:27:45,370 --> 00:27:55,930
ഇവിടെ.

74
00:28:36,580 --> 00:28:38,140
Mmm. Mmm.

75
00:29:09,830 --> 00:29:12,190
ഉം ഉം

76
00:30:00,400 --> 00:30:01,400
അപ്പോൾ നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം.

77
00:30:01,540 --> 00:30:02,660
അതെ, അച്ഛാ.

78
00:31:08,200 --> 00:31:09,220
എനിക്ക് കിടക്കാൻ സമയമായി.

79
00:31:10,260 --> 00:31:12,220
അതിനുമുമ്പ് നീ എൻ്റേതും കുടിക്കണം.

80
00:31:59,530 --> 00:32:00,530
നന്ദി.

81
00:35:59,150 --> 00:36:00,150
നന്ദി.

82
00:38:11,240 --> 00:38:12,560
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇത് വൃത്തിയാക്കാം.

83
00:41:31,720 --> 00:41:32,720
ഹലോ, സച്ചൻ.

84
00:41:33,120 --> 00:41:34,120
സുപ്രഭാതം.

85
00:41:35,760 --> 00:41:36,820
നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

86
00:41:38,000 --> 00:41:40,540
അവൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഇല്ല, പക്ഷേ അവൻ ഉണ്ടാകും
ഉടൻ തിരികെ.

87
00:41:41,580 --> 00:41:42,580
നിങ്ങൾ അവനെ കാത്തിരിക്കുമോ?

88
00:41:43,240 --> 00:41:44,240
ഞാൻ അവനുവേണ്ടി കാത്തിരിക്കും.

89
00:41:45,100 --> 00:41:46,100
മുന്നോട്ടുപോകുക.

90
00:42:08,680 --> 00:42:10,240
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

91
00:43:25,060 --> 00:43:26,060
യോഷിദ, നീ വൈകി.

92
00:43:31,900 --> 00:43:32,960
ഓ, റ്യൂജി-സാൻ?

93
00:43:33,940 --> 00:43:35,480
അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണാൻ വന്നിരിക്കുന്നു.

94
00:43:41,660 --> 00:43:43,580
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

95
00:44:10,570 --> 00:44:12,210
ഒരു ഉപകാരം ചോദിക്കാൻ ഉള്ളതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്
നിങ്ങളുടെ.

96
00:44:13,130 --> 00:44:14,510
വീണ്ടും എന്താണ്?

97
00:44:16,290 --> 00:44:17,710
പെട്ടെന്ന് തടസ്സം നേരിട്ടതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

98
00:44:22,750 --> 00:44:26,410
ഞാൻ Sakuko -san കൂടെയുണ്ട്.

99
00:44:28,830 --> 00:44:32,110
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുമോ?
അത് നിനക്ക് വായിച്ചു തരുമോ?

100
00:44:42,960 --> 00:44:44,080
നിങ്ങൾക്ക് എത്രവയസ്സുണ്ട്?

101
00:44:44,820 --> 00:44:46,520
എനിക്ക് 36.

102
00:44:48,640 --> 00:44:52,000
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാമോ?

103
00:44:53,800 --> 00:44:54,800
ഇല്ല.

104
00:44:55,920 --> 00:44:57,120
ഞാൻ ഇതുവരെ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

105
00:44:58,560 --> 00:45:01,640
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല, കൂടാതെ
നിങ്ങളുടെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

106
00:45:03,780 --> 00:45:04,780
അതെ.

107
00:45:06,360 --> 00:45:09,440
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് നിൽക്കാൻ കഴിയുമോ?

108
00:45:13,700 --> 00:45:15,880
ഇല്ല, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണ്
വളരെക്കാലം.

109
00:45:53,480 --> 00:45:58,560
Ryuji -san, Tatsuko അവൾ തയ്യാറാണെന്ന് പറയുന്നു
വിവാഹം കഴിക്കുക.

110
00:45:59,800 --> 00:46:02,700
നിൻ്റെ അച്ഛനെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ
ദയവായി അതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക.

111
00:46:05,740 --> 00:46:10,460
ദയവായി ഉപേക്ഷിക്കൂ.

112
00:46:11,760 --> 00:46:15,680
തത്സുക്കോ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഒപ്പം
എനിക്കും കല്യാണം വേണ്ട.

113
00:46:16,400 --> 00:46:17,420
അതാണ് അത്.

114
00:46:49,100 --> 00:46:50,740
കണ്ടതിന് നന്ദി!

115
00:47:19,680 --> 00:47:20,720
ആ മണ്ടന് എന്ത് പറ്റി?

116
00:47:21,480 --> 00:47:22,580
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ പോലും ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

117
00:47:24,040 --> 00:47:25,040
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

118
00:47:25,760 --> 00:47:27,160
എന്തിനാണ് എന്നെ തല്ലുന്നത്?

119
00:47:27,760 --> 00:47:29,220
ആ ടോൺബോക്കുമായി എനിക്ക് ഒരു ബന്ധവുമില്ല.

120
00:47:30,720 --> 00:47:31,720
നിർത്തൂ.

121
00:47:32,620 --> 00:47:33,620
ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ.

122
00:48:32,140 --> 00:48:34,220
നീ എൻ്റേതാണ്.

123
00:48:35,540 --> 00:48:37,280
ഭാര്യയെ ഒന്നും ചെയ്യരുത്.

124
00:52:15,000 --> 00:52:16,320
ഇന്ന് എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

125
00:52:16,820 --> 00:52:18,360
ഞാൻ ചിലപ്പോൾ വിശ്രമിക്കട്ടെ.

126
00:52:20,000 --> 00:52:21,080
നിങ്ങൾ അത് ധരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

127
00:52:40,320 --> 00:52:41,320
എന്നിട്ട് കുടിക്കുക.

128
00:52:42,660 --> 00:52:44,000
ഞാൻ ചിലപ്പോൾ വിശ്രമിക്കട്ടെ.

129
00:52:45,860 --> 00:52:47,260
അതെ.

130
00:53:14,600 --> 00:53:15,600
ഞാൻ അത് ചെയ്തു.

131
00:54:17,800 --> 00:54:18,800
ഇത് വളരെ ഒട്ടിപ്പിടിക്കുന്നു.

132
00:54:22,120 --> 00:54:24,320
കാരണം ഞാൻ അത് ഉരച്ചു.

133
00:55:09,750 --> 00:55:12,130
ഇന്ന് എന്നെ വിശ്രമിക്കാൻ അനുവദിക്കണമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഇല്ല
ഞാൻ?

134
00:55:12,850 --> 00:55:14,130
ഞാൻ വെറുതെ കുഴങ്ങുകയായിരുന്നു.

135
00:55:35,790 --> 00:55:36,790
വിട.

136
00:56:15,050 --> 00:56:16,050
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇൻ്റർനെറ്റിൽ പിടിക്കാം.

137
00:58:04,880 --> 00:58:05,819
ഇത് വേനൽക്കാലമല്ല.

138
00:58:05,820 --> 00:58:07,200
അത് ധരിക്കുക.

139
00:58:12,880 --> 00:58:14,380
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ അത് ധരിക്കുന്നില്ല?

140
00:58:15,120 --> 00:58:16,800
ചക്രവർത്തിയുടെ ജന്മദിനമാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

141
00:58:19,620 --> 00:58:21,460
എന്തുകൊണ്ട് ചക്രവർത്തിയുടെ ജന്മദിനം ആയിക്കൂടാ?

142
00:58:24,720 --> 00:58:25,720
ഇപ്പോൾ തന്നെ ഇടുക.

143
00:58:26,260 --> 00:58:27,260
ഇത് തണുപ്പാണ്.

144
00:58:28,960 --> 00:58:32,080
പിറ്റേന്നാണ് ചക്രവർത്തിയുടെ ജന്മദിനം
നാളെ.

145
00:58:33,180 --> 00:58:34,320
നാളെ രാവിലെ തന്നെ ഇടാം.

146
00:58:34,920 --> 00:58:35,940
അത് കുഴപ്പമില്ലേ?

147
00:58:37,580 --> 00:58:40,320
ശരി. എന്നിട്ട് നാളെ രാവിലെ ഇടുക.

148
00:59:09,450 --> 00:59:10,450
നിങ്ങൾ എന്താണ് കഴിക്കാൻ പോകുന്നത്?

149
00:59:10,490 --> 00:59:11,830
നീ വെറുതെ സംസാരിക്കാൻ പോവുകയാണോ?

150
01:02:44,650 --> 01:02:45,650
മുയിദര.

151
01:03:16,490 --> 01:03:21,590
1999 ജനുവരിയിലാണ് യൂറോ ജനിച്ചത്.

152
01:03:22,250 --> 01:03:25,730
ആദ്യം ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകൾക്കാണ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്
എന്നിങ്ങനെ.

153
01:03:27,210 --> 01:03:30,990
2002 ജനുവരി മുതൽ അത് മാറി
കാഷ്യർ എന്ന നിലയിൽ ജനപ്രിയൻ.

154
01:03:40,310 --> 01:03:41,770
എനിക്ക് ജലദോഷം പിടിക്കാൻ പോകുന്നു.

155
01:03:42,190 --> 01:03:43,230
കുറച്ച് അടിവസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുക.

156
01:03:43,810 --> 01:03:44,810
ഇത് ഓകെയാണ്.

157
01:03:45,180 --> 01:03:46,180
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

158
01:05:04,240 --> 01:05:05,240
അവരല്ല.

159
01:05:05,640 --> 01:05:07,140
എന്നിട്ട് അവയെ സോപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് കഴുകുക.

160
01:05:34,410 --> 01:05:35,410
അത് മതി.

161
01:10:55,670 --> 01:10:56,670
നന്ദി.

162
01:11:51,080 --> 01:11:53,900
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കുറച്ചുകൂടി അടുത്ത് വരൂ.

163
01:11:54,840 --> 01:11:55,840
അതെ.

164
01:12:08,560 --> 01:12:09,560
റിസുക.

165
01:12:49,580 --> 01:12:50,580
മാറ്റ്സു. ക്യൂസ -സമ.

166
01:13:32,140 --> 01:13:33,140
ഹായ്.

167
01:14:16,170 --> 01:14:17,910
നിങ്ങൾ നഗ്നരായി കാത്തിരിക്കണം.

168
01:14:18,690 --> 01:14:19,750
അതെ സർ.

169
01:18:53,260 --> 01:18:54,260
സൂര്യനെ തൊടുന്നു.

170
01:27:20,460 --> 01:27:21,460
ഓ, ഇല്ല.

171
01:39:27,790 --> 01:39:30,530
തത്സുക്കോ ഇനി ഒരിക്കലും വിവാഹം കഴിക്കില്ല
അവൾ എന്നിൽ തൃപ്തയാണ്.

172
01:39:33,190 --> 01:39:36,170
എനിക്ക് 5 വയസ്സായാൽ പോലും അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും
അവൾക്കായി.

173
01:39:39,430 --> 01:39:42,310
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
തത്സുക്കോ വിവാഹിതനായി.

174
01:39:46,210 --> 01:39:49,070
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഞാനുമായി പ്രണയത്തിലാണ്
അച്ഛൻ.

175
01:39:51,470 --> 01:39:54,490
അവൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്, അവൻ എയിൽ ആണ്
നല്ല മാനസികാവസ്ഥ.

176
01:39:55,929 --> 01:39:58,950
ഉനഗിയ നോ റ്യൂജി നങ്ക ഹെമി തേയ് ന മോൻ
യാ.